[追加100]一段娱乐新闻的翻译或中心[急]

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:22:47
先谢谢了,这是有关我喜欢的一个说唱歌手的一段新闻
这段短文我理解的不是很多
请帮我翻译下或具体讲出这段短文的中心意思,越详细越好,thx!
This isn’t just aimed at Obie. No he’s not the first and he’s damn sure not the last.

The industry isn’t the NBA. So when you hear an artist boasting about their free agency, it’s never a good thing. I can never understand what certain artists look to accomplish by going for dolo when their claim to fame is association with the ship they abandoned and especially when they have an entire discography dedicated to expressing their loyalty in verse. Their story is always the same as well: “They didn’t promote my album right” or “We released the wrong single.” But that’s not song they were singing prior to the album’s release. It’s usually like this as well: “We went in 110%” or “Everybody is happy with the product.”

I’m sure they were.

And there’s been instances before where established rappers such as Ice Cube and The Game went on to paying the bills themselves. (Do I real

This isn’t just aimed at Obie. No he’s not the first and he’s damn sure not the last.
这不是针对OBIE的。不,他不是第一个也肯定不会是最后一个。
The industry isn’t the NBA. So when you hear an artist boasting about their free agency, it’s never a good thing. I can never understand what certain artists look to accomplish by going for dolo when their claim to fame is association with the ship they abandoned and especially when they have an entire discography dedicated to expressing their loyalty in verse. Their story is always the same as well: “They didn’t promote my album right” or “We released the wrong single.” But that’s not song they were singing prior to the album’s release. It’s usually like this as well: “We went in 110%” or “Everybody is happy with the product.”
I’m sure they were.
And there’s been instances before where established rappers such as Ice Cube and The Game went on to paying the bills themselves. (Do I really need to follow up on that statement? Nah! Let’s move on).